Vergütung
Mein Honorar orientiert sich an den üblichen, von den Schweizer Übersetzerverbänden empfohlenen Tarifen.
Die Vergütung kann variieren:
-
Je nach Grad der Spezialisierung des Textes – ein juristischer Text mit hohem Rechercheaufwand
(Gesetzestexte oder Texte aus der Rechtsprechung, beispielsweise ) wird anders vergütet als
ein allgemeiner Text mit geringem Rechercheaufwand
-
Je nach Abgabefrist– handelt es sich um Eilaufträge oder Aufträge ausserhalb der Arbeitszeiten (nachts oder am Wochenende), kann ein Zuschlag berechnet werden
Kostenvoranschläge
Sie möchten sich vorab über die Kosten einer Übersetzung informieren?
Ich erstelle gern einen Kostenvoranschlag für Sie.
Hinterlassen Sie mir unter der Rubrik «Kontakt» eine Nachricht, ich antworte Ihnen schnellstmöglich.